Superstar - HershE (Dream High 2/드림하이 2 OST)

In this collaboration
you know who it is
say HershE

i know you'll be a superstar 
so don't you worry 
where you are and
so ri cho no ye i ru mul
we all know and love 
i know you'll be a superstar 
so don't you forget 
where you are and 
sek shi han ni nun bit so ge
we all fall in love 

du gun du gun 
twi nun ne shim jang i 
shim jang i 
mi cho to jil du te
go chin 
i ri du me 
ne mo mul shit go
ban he 
bo rin sek si han ip sul 
gu ip su re 
pa jo bo rin
i jen 
bo so nal su om nun 
na ma ne, girl

i know you'll be a superstar 
so don't you worry 
where you are and
so ri cho no ye i ru mul
we all know and love 
i know you'll be a superstar 
so don't you forget 
where you are and 
sek shi han ni nun bit so ge
we all fall in love 

mo du dul ga tun
no sul ip go 
mo du dul ga tun 
so nul dul go
i ri du me mat chwo 
ne chu me mi cho
u ri du re in 
gi nun i je jol jong
sa ram du re shi 
so nun ne ge go jong
ji gum bu to ne mom ji se 
ma mi to lyo
ba ra bo nun ne nun bi che 
ma mi yo lyo

ji ru ru ru 
gam jon dwen got ga tun 
ja ri tan 
ne son kut cho rom
i jen 
i ma u mul 
sum gil su ob so..

ban ne bo rin 
sek shi han ip sul 
gu ip su re 
pa jo bo rin
i jen 
bo so nal su om nun 
na ma ne, girl

i know you'll be a superstar 
so don't you worry 
where you are and
so ri cho no ye i ru mul
we all know and love 
i know you'll be a superstar 
so don't you forget 
where you are and 
sek si han ni nun bit so ge
we all fall in love 

i know you'll be a superstar 
so don't you worry 
where you are and
so ri cho no ye i ru mul
we all know and love 
i know you'll be a superstar 
so don't you forget 
where you are and 
sek si han ni nun bit so ge
we all fall in love 

cr : kpopclass-blogspot

[LYRIC] Jay Park – Happy Ending (OST Rooftop Prince) ~ with Indonesian translation

내게 말해줘 날 기억한다고
naege malhaejwo nal gieoghandago
그 미소도 한번쯤은 생각이 난다고
geu misodo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
꿈을 꾸는 대로 너는 달려가네 사랑을 넌 확인해
kkum-eul kkuneun daelo neoneun dallyeogane salang-eul neon hwag-inhae
내게 말해줘 날 기억한다고
naege malhaejwo nal gieoghandago
그 미소로 한번쯤은 생각이 난다고
geu misolo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
언제나 반해서 너와 난 행복하기를
eonjena banhaeseo neowa nan haengboghagileul
다른 사람 알까 우린 너의 그 모습도
daleun salam alkka ulin neoui geu moseubdo
한번은 본 적 있다고
hanbeon-eun bon jeog issdago
하지만 기다려 우리 둘만의 Happy Ending
hajiman gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending

한번 두번 세번 네번을 만나도
hanbeon dubeon sebeon nebeon-eul mannado
나한테 관심도 없는 척 하고
nahante gwansimdo eobsneun cheog hago
I Know I Know I Know is just again
밀고 당기기가 너무 지쳐서
milgo dang-gigiga neomu jichyeoseo
나쁜 여자가 좀 매력이 있단 말
nappeun yeojaga jom maelyeog-i issdan mal
들어본 적이 있지
deul-eobon jeog-i issji
하지만 이젠 날 알아줘 Oh Yeah
hajiman ijen nal al-ajwo Oh Yeah

내게 말해줘 날 기억한다고
naege malhaejwo nal gieoghandago
그 미소도 한번쯤은 생각이 난다고
geu misodo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
언제나 바랬어 너와나 행복하기를
eonjena balaess-eo neowana haengboghagileul
다른 사람 알까 우린 너의 그 모습도
daleun salam alkka ulin neoui geu moseubdo
한번은 본 적 있다고
hanbeon-eun bon jeog issdago
하지만 기다려 우리 둘만의 Happy Ending
hajiman gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending

지금부터야 우리 둘의 사랑
jigeumbuteoya uli dul-ui salang
시작이야 다시 한번 태어난 것처럼
sijag-iya dasi hanbeon taeeonan geoscheoleom
언제나 바라던 우리 둘 설레임을
eonjena baladeon uli dul seolleim-eul
이제 헤어지는 널 말하는 건
ije heeojineun neol malhaneun geon
한번의 의심도 없다고
hanbeon-ui uisimdo eobsdago
지금도 기다려 우리 둘만의 Happy Ending을
jigeumdo gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending-eul

INDONESIAN TRANSLATION

Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Kau memikirkan senyuman itu walapun hanya sekali
Seperti bermimpi, Kau berlari, kau memastikan bahwa itu cinta
Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Aku mengharapkan kebahagiaan dan selalu merasa jatuh cinta bersamamu
Akankah orang lain tahu? Apakah mereka pernah melihat hal seperti ini meskipun sekali
Tetapi mereka hanya menunggu akhir bahagia dari kita

Meskipun bertemu satu kali, dua kali, tiga kali, empat kali
Kau berpura-pura tidak tertarik padaku
I Know I Know I Know is just again
Memberi dan menerima, sangat melelahkan
Aku pernah mendengar ada istilah wanita nakal sangat menarik
Tetapi Sekarang aku mengerti Oh yeah

Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Kau memikirkan senyuman itu walapun hanya sekali
Seperti bermimpi, Kau berlari, kau memastikan bahwa itu cinta
Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Aku mengharapkan kebahagiaan dan selalu merasa jatuh cinta bersamamu
Akankah orang lain tahu? Apakah mereka pernah melihat hal seperti ini meskipun sekali
Tetapi mereka hanya menunggu akhir bahagia dari kita

Sejak saat ini, cinta kita berdua dimulai
Seperti terlahir sekali lagi
Debaran jantung yang selalu kita berdua harapkan
Sekarang aku tidak meragukan lagi ucapan perpisahan padaku
Saat ini pun mereka menunggu akhir bahagia dari kita

Lyric Together－Jiyeon T-ara (지연 티아라) & JB

Link DL : here

하루하루 살아가는 게 세상 속에서 부딪히는 게 힘들 때
haruharu saraganeun ge sesang sogeso budichineun ge himdeul tte
수많은 사람 속에서 그 중에 한 명뿐이라는 게 느껴질 때
sumaneun saram sogeso geu junge han myongppuniraneun ge neukkyojil tte
사랑스런 눈길로 나를 바라봐주는 니 눈을 보면 난 특별하다 느껴져
sarangseuron nun-gillo nareul barabwajuneun ni nuneul bomyon nan teukbyor-hada neukkyojyo
따듯한 니 품으로 나를 안아주면은 온 몸에 상처가 모두 아물어가
ttadeut-han ni pumeuro nareul anajumyoneun on mome sangchoga modu amuroga

When we're together when we're together oh
모든 게 괜찮아져 아픈 기억들 사라져
modeun ge gwenchanajyo apeun giokdeul sarajyo

When we're together when we're together oh
난 다시 행복해져 나도 모르게 미솔 지어
nan dasi hengbokhejyo nado moreuge misol jio

쓸쓸함이 밀려올 때 갑자기 혼자라고 느낄 때 그럴 때
sseulsseur-hami millyo-ol tte gapjagi honjarago neukkil tte geurol tte
모든 것들이 낯설고 갑자기 자신이 없어지는 그 순간에
modeun gotdeuri natsolgo gapjagi jasini obsojineun geu sun-gane

나를 믿어주면서 내게 용기를 주는 니 목소리에 난 다시 세상에 나가
nareul midojumyonso nege yonggireul juneun ni moksorie nan dasi sesange naga
한 발짝 뒤에 서서 나를 지켜봐 주는 니가 있다는 게 너무 소중한걸
han baljjak dwie soso nareul jikyobwa juneun niga itdaneun ge nomu sojunghan-gol

When we're together when we're together oh
모든 게 괜찮아져 (모든게) 아픈 기억들 사라져
modeun ge gwenchanajyo (modeun-ge) apeun giokdeul sarajyo
When we're together when we're together oh
난 다시 행복해져 나도 모르게 미솔 지어
nan dasi hengbokhejyo nado moreuge misol jio

이대로 지금처럼만
idero jigeumchoromman
내 곁에 너만 있다면
ne gyote noman itdamyon
어떤 시련이
otton siryoni
와도 이겨 낼 수 있어
wado igyo nel su isso

When we're together when we're together oh
모든 게 괜찮아져 아픈 기억들 사라져
modeun ge gwenchanajyo apeun giokdeul sarajyo
When we're together when we're together oh
난 다시 행복해져 나도 모르게 미솔 지어
nan dasi hengbokhejyo nado moreuge misol jio

When we're together (When we're together) when we're together oh (When we're together)
모든 게 괜찮아져 아픈 기억들 사라져
modeun ge gwenchanajyo apeun giokdeul sarajyo
When we're together when we're together oh
너와 있으면 날 너와 있으면
nowa isseumyon nal nowa isseumyon
난 다시 행복해져 나도 모르게 미솔 지어
nan dasi hengbokhejyo nado moreuge misol jio

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: ✿Chokollit
WANNA SHARE THIS OUT OF THE BLOG?
DON'T 4GET TO TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Lyric B Class Life/We Are The B (B급인생) - Jinwoon (진운), Kang So Ra (강소라), Jr, Kim Jisoo (김지수)

ROMANIZATION

I am a boy just a boysumanheun boi junge geujeo han boimwonga teukbyeolhan ge eopgo mueotdo

naeseulge eomneun geureon saram

I am a girl just a girljinaganeun geol bwado moreuneun geoljeonhyeo yeppeujido anko nunnatgo

pyeongbeomhagi geujieomneun saram

urineun B B Bgeup insaeng Ageubi doego sipeunurineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeunurineun B B Bgeup insaeng Ageubi doego sipeun

urineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeun

byeolboril eomneun borilsseuldeeomneun sseul ttaeman gajyeotjyobujireomneun ttambangulman jureukjureuk heulligo itjyodapdaphan nae mamboda deo dapdaphaehaneun nae juwiui

saramdeurui pyojeongboda nakkaji jichyeogajyo

urineun B B Bgeup insaeng Ageubi doego sipeunurineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeunurineun B B Bgeup insaeng Ageubi doego sipeun

urineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeun

eonjenga nae ane inneun nae teukbyeolhameul chajanaeboyeojul nari isseulkkayomaeume eolma namji anheun nae kkumeul da irki jeone

naege bichi bichul su isseulkkayo

urineun B B Bgeup insaeng Ageubi doego sipeunurineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeunurineun B B Bgeup insaeng Ageubi doego sipeun

urineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeun

urineun B

ENGLISH TRANSLATION

I am a boy just a boy

Just a boy out of many boys

I’m not anything special, I don’t have much to show off

I’m that kind of person

I am a girl just a girlEven if you see me passing by, I’m a girl you don’t knowI’m not pretty at all and my eyes and nose are average

I’m that kind of person

We are B B B-level, wanting to be A-level

We are ab-ab-abnormal, wanting to stand on the peak

We are B B B-level, wanting to be A-level

We are ab-ab-abnormal, wanting to stand on the peak

Our errands aren’t really important

We only have pointless places to spend

We are only shedding useless sweat beads

More than my frustrated heart is the frustrated people around me

And seeing their faces makes even me tired

We are B B B-level, wanting to be A-level

We are ab-ab-abnormal, wanting to stand on the peak

We are B B B-level, wanting to be A-level

We are ab-ab-abnormal, wanting to stand on the peak

Will the day come when I find that

Something special in me and show it off?

Before I lose what little dreams I have left in me,

Will the light shine on me too?

We are B B B-level, wanting to be A-level

We are ab-ab-abnormal, wanting to stand on the peak

We are B B B-level, wanting to be A-level

We are ab-ab-abnormal, wanting to stand on the peak

We are B

Lyric Hello To Myself - Ye Eun (예은) Wonder Girls

Hello 여긴 이천십이년 이월 아주 추운 겨울이야
Hello yogin ichonsibinyon iwol aju chu-un gyouriya

Where are you 얼마나 가까이 와 있니
Where are you olmana gakkai wa inni

그토록 원하던 꿈에
geutorok wonhadon kkume



여기 난 아직 넘어지고 또 울고
yogi nan ajing-nomojigo tto ulgo

다치고 지쳐서 일어설 힘조차 없어
dachigo jichyoso irosol himjocha obso

그치만 넌 날 보고 웃겠지
geuchiman non nal bogo utgetji



Hello to myself hello to myself 울지 말라고 날 위로해줄래
Hello to myself hello to myself ulji mallago nal wirohejulle

Hello to myself hello to myself 할 수 있다고 너 말해줄래
Hello to myself hello to myself hal su itdago no mar-hejulle

Hello hello 울지마 Hello hello 일어나
Hello hello uljima Hello hello irona



How are you 어떠니 꿈을 이룬다는 건 정말 꼬집어도 아프지 않니
How are you ottoni kkumeul irundaneun gon jongmal kkojibodo apeuji anni

어쩌면 이젠 네겐 평범한 일상이라 때론 지겹니
ojjomyon ijen negen pyongbomhan ilsangira tteron jigyomni

혹시 너도 외롭고 지치면 여기 꿈꾸던 날 기억해줄래
hoksi nodo weropgo jichimyon yogi kkumkkudon nal giokhejulle



Hello to myself hello to myself 여기 날 생각하며 웃어 줄래
Hello to myself hello to myself yogi nal senggakhamyo uso julle

Hello to myself hello to myself 가슴 벅차게 행복해 줄래
Hello to myself hello to myself gaseum bokchage hengbokhe julle

Hello hello 웃어봐 Hello hello 그렇게
Hello hello usobwa Hello hello geuroke



Hello to myself hello to myself 여기 날 생각하며 웃어 줄래
Hello to myself hello to myself yogi nal senggakhamyo uso julle

Hello to myself hello to myself 꿈꾸던 날 잊지 말아줄래
Hello to myself hello to myself kkumkkudon nal itji marajulle



Hello 여긴 이천십이년 이월 아주 추운 겨울이야
Hello yogin ichonsibinyon iwol aju chu-un gyouriya

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chokollit
WANNA SHARE THIS OUT OF THE BLOG?
DON'T 4GET TO TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Lyric 안되겠더라 (Couldn't Do It) - 4Men [Bridal Mask/Gaksital OST]

Hangul

참 웃기더라
그땐 몰랐는데
귀찮아했는데
그게 그리워지더라

떠오르더라
너의 조각들이
우리 함께한 그 약속들이
날 가득 채우더라

니가 아닌 사람 만나
잊으려 해봐도
니가 남기고 간
그 추억들만 생각나더라

안되겠더라 너 없이
못살겠더라 너 없이
내 안에 내 안에서
너만 그대로더라

기억하더라 가슴이
너의 빈 자린 너무 크더라 정말
니가 아닌 누구도 안되더라

어딜 가도 어딜 봐도
니가 보이더라
잡으려 해도 넌 닿지 않아서
더 아프더라

안되겠더라 너 없이
못살겠더라 너 없이
내 안에 내 안에서
너만 그대로더라
기억하더라 가슴이
너의 빈 자린 너무 크더라 정말
니가 아닌 누구도 안되더라

니가 사랑이더라
니가 내 꿈이더라
넌 전부였더라

너 없인 내가 없더라
너 없인 의미 없더라
내 안에 내 안에서
점점 넌 커지더라
기억하더라 가슴이
너의 빈 자린 너무 크더라
니가 아닌 누구도 안되더라

Romanization

cham utgideora
geuttaen mollanneunde
gwichanhahaenneunde
geuge geuriwojideora

tteooreudeora
neoui jogakdeuri
uri hamkkehan geu yaksokdeuri
nal gadeuk chaeudeora

niga anin saram manna
ijeuryeo haebwado
niga namgigo gan
geu chueokdeulman saenggangnadeora

andoegetdeora neo eobsi
mossalgetdeora neo eobsi
nae ane nae aneseo
neoman geudaerodeora

gieokhadeora gaseumi
neoui bin jarin neomu keudeora jeongmal
niga anin nugudo andoedeora

eodil gado eodil bwado
niga boideora
jabeuryeo haedo neon dachi anhaseo
deo apeudeora

andoegetdeora neo eobsi
mossalgetdeora neo eobsi
nae ane nae aneseo
neoman geudaerodeora
gieokhadeora gaseumi
neoui bin jarin neomu keudeora jeongmal
niga anin nugudo andoedeora

niga sarangideora
niga nae kkumideora
neon jeonbuyeotdeora

neo eobsin naega eopdeora
neo eobsin uimi eopdeora
nae ane nae aneseo
jeomjeom neon keojideora
gieokhadeora gaseumi
neoui bin jarin neomu keudeora
niga anin nugudo andoedeora

Lyric Wind Flower - IU (The Great Queen Seondeok OST)

Ihdaeroh
Dolaseolgeomyeon
Sarajilgeomyeon
Pieonaji anaseo

Ihreokgeh
Barabomyeonseo sumi makhimyeon
Nuneul gameunchae sal ado joeulgga

Boji anado boyeoseo
Deutji anado deulyeoseo
Geudae sumgyeoleh dasi sal anan baramggotcheoreom
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/i/iu/wind_flower.html ]
Gago sifeodo motganeun
An goh sifeodo motanneun
Geudae songgeutih naemameh daeuhni

Gin gin bamih jinagoh namyeon algga
Nunmul sokeh utgoh ihtneun sarangeul

Jabgoh sifeodo motjabneun
Gagoh sifeodo motganeun
Geudae maheumeh dasi sal-anan baramggotcheoreom

Boji anado boyeoseo
Deutji anado deulyeoseo
Barameh sillyeo heuteohjeo nallimyeo
Geudae maheumeh heuteohjeo nallimyeo

Lyric 미운사람 (Hateful Person) - 비스트 (BEAST) BIG OST [Hangeul / Romanization / Translation]

[두준] 오늘도 나의 하루는 시계처럼 그대 주윌 맴돌았죠

[DJ] o-neul-do na-eui ha-ru-neun shi-gye-cheo-reom geu-dae ju-wil maem-dol-a-jyo

[기광] 내일도 나의 하루는 그대 환상으로 채워가죠

[KK] nae-il-do na-eui ha-ru-neun geu-dae hwan-sang-eu-ro chae-weo-ga-jyo

[동운] 아 참 미운사람 그렇게도 내 맘을 모르나요

[DW] a cham mi-un-sa-ram geu-reoh-ge-do nae mam-eul mo-reu-na-yo

[요섭] 어떻게 그 이쁜 얼굴을 하고 곰보다도 더 둔한가요

[YS] eo-ddeoh-ge geu i-ppeun eol-gul-eul ha-go gom-bo-da-do deo dun-han-ga-yo

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 지금 내 맘을 알아준다면

[HS] geu-dae-ga jo-geum deo geu-jeo jo-geum deo ji-geum nae mam-eul ar-a-jun-da-myeon

[요섭] 오늘은 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 말할께요

[YS] o-neul-eun mo-du da nae mam mo-du da geu-dae-e-ge mal-hal-kke-yo

[두준] 떨리는 나의 심장은 이상하게 그댈 보고 뛰고 있죠

[DJ] tteol-li-neun na-eui shim-jang-eun i-sang-ha-ge geu-dael bo-go ttwi-go it-jyo

[기광] 차갑던 나의 눈빛은 눈 녹듯이 그댈 따라가죠

[KK] cha-gab-deon na-eui nun-bich-eun nun nog-deut-i geu-dael tta-ra-ga-jyo

[동운] 아 참 미운사람 그렇게도 내 맘을 모르나요

[DW] a cham mi-un-sa-ram geu-reoh-ge-do nae mam-eul mo-reu-na-yo

[요섭] 어떻게 그 예쁜 얼굴을 하고 곰보다도 더 둔한가요

[YS] eo-tteoh-ge geu ye-ppeun eol-gul-eul ha-go gom-bo-da-do deo dun-han-ga-yo

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 이런 내 맘에 다가온다면

[HS] geu-dae-ga jo-geum deo geu-jeo jo-geum deo i-reon nae mam-e da-ga-on-da-myeon

[요섭] 내 마음 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 드릴께요

[YS] nae ma-eum mo-du da nae mam mo-du da geu-dae-e-ge deu-ril-kke-yo

[Instrumental]

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 지금 내 맘을 알아준다면

[HS] geu-dae-ga jo-geum deo geu-jeo jo-geum deo ji-geum nae mam-eul ar-a-jun-da-myeon

[요섭] 오늘은 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 말할께요

[YS] o-neul-eun mo-du da nae mam mo-du da geu-dae-e-ge mar-hal-kke-yo

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 이런 내 맘에 다가온다면

[HS] geu-dae-ga jo-geum deo geu-jeo jo-geum deo i-reon nae mam-e da-ga-on-da-myeon

[요섭] 내 마음 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 드릴께요

[YS] nae ma-eum mo-du da nae mam mo-du da geu-dae-e-ge deu-ril-kke-yo

[요섭][YS] Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day

Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day

Translation

[DJ] Today, my day roamed around you like a clock again
[KK] And I fill my tomorrow with thoughts of you once again

[DW] Ah such a hateful person, do you really not know how I feel?
[YS] Even with that pretty face of yours, how can you be dumber than a bear?

[HS] If you knew a little more, a little more, if you only knew how I feel right now
[YS] Today I will tell you everything on my heart

[DJ] My nervous heart is strangely looking at you and thumping away
[KK] My cold stares melt as I follow you

[DW] Ah such a hateful person, do you really not know how I feel?
[YS] Even with that pretty face of yours, how can you be dumber than a bear?

[HS] If you move a little more, if you only move closer to this heart of mine
[YS] I will give you all of my heart

[Instrumental]

[HS] If you knew a little more, a little more, if you only knew how I feel right now
[YS] Today I will tell you everything on my heart

[HS] If you move a little more, a little more, if you only move closer to this heart of mine
[YS] I will give you all of my heart

[YS] Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day
Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day

Credit: 
Hangeul: Mnet 
Translation: YONGISM @ B2STRISING