Lyric 미운사람 (Hateful Person) - 비스트 (BEAST) BIG OST [Hangeul / Romanization / Translation]

[두준] 오늘도 나의 하루는 시계처럼 그대 주윌 맴돌았죠

[DJ] o-neul-do na-eui ha-ru-neun shi-gye-cheo-reom geu-dae ju-wil maem-dol-a-jyo

[기광] 내일도 나의 하루는 그대 환상으로 채워가죠

[KK] nae-il-do na-eui ha-ru-neun geu-dae hwan-sang-eu-ro chae-weo-ga-jyo

[동운] 아 참 미운사람 그렇게도 내 맘을 모르나요

[DW] a cham mi-un-sa-ram geu-reoh-ge-do nae mam-eul mo-reu-na-yo

[요섭] 어떻게 그 이쁜 얼굴을 하고 곰보다도 더 둔한가요

[YS] eo-ddeoh-ge geu i-ppeun eol-gul-eul ha-go gom-bo-da-do deo dun-han-ga-yo

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 지금 내 맘을 알아준다면

[HS] geu-dae-ga jo-geum deo geu-jeo jo-geum deo ji-geum nae mam-eul ar-a-jun-da-myeon

[요섭] 오늘은 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 말할께요

[YS] o-neul-eun mo-du da nae mam mo-du da geu-dae-e-ge mal-hal-kke-yo

[두준] 떨리는 나의 심장은 이상하게 그댈 보고 뛰고 있죠

[DJ] tteol-li-neun na-eui shim-jang-eun i-sang-ha-ge geu-dael bo-go ttwi-go it-jyo

[기광] 차갑던 나의 눈빛은 눈 녹듯이 그댈 따라가죠

[KK] cha-gab-deon na-eui nun-bich-eun nun nog-deut-i geu-dael tta-ra-ga-jyo

[동운] 아 참 미운사람 그렇게도 내 맘을 모르나요

[DW] a cham mi-un-sa-ram geu-reoh-ge-do nae mam-eul mo-reu-na-yo

[요섭] 어떻게 그 예쁜 얼굴을 하고 곰보다도 더 둔한가요

[YS] eo-tteoh-ge geu ye-ppeun eol-gul-eul ha-go gom-bo-da-do deo dun-han-ga-yo

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 이런 내 맘에 다가온다면

[HS] geu-dae-ga jo-geum deo geu-jeo jo-geum deo i-reon nae mam-e da-ga-on-da-myeon

[요섭] 내 마음 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 드릴께요

[YS] nae ma-eum mo-du da nae mam mo-du da geu-dae-e-ge deu-ril-kke-yo

[Instrumental]

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 지금 내 맘을 알아준다면

[HS] geu-dae-ga jo-geum deo geu-jeo jo-geum deo ji-geum nae mam-eul ar-a-jun-da-myeon

[요섭] 오늘은 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 말할께요

[YS] o-neul-eun mo-du da nae mam mo-du da geu-dae-e-ge mar-hal-kke-yo

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 이런 내 맘에 다가온다면

[HS] geu-dae-ga jo-geum deo geu-jeo jo-geum deo i-reon nae mam-e da-ga-on-da-myeon

[요섭] 내 마음 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 드릴께요

[YS] nae ma-eum mo-du da nae mam mo-du da geu-dae-e-ge deu-ril-kke-yo

[요섭][YS] Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day

Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day

Translation

[DJ] Today, my day roamed around you like a clock again
[KK] And I fill my tomorrow with thoughts of you once again

[DW] Ah such a hateful person, do you really not know how I feel?
[YS] Even with that pretty face of yours, how can you be dumber than a bear?

[HS] If you knew a little more, a little more, if you only knew how I feel right now
[YS] Today I will tell you everything on my heart

[DJ] My nervous heart is strangely looking at you and thumping away
[KK] My cold stares melt as I follow you

[DW] Ah such a hateful person, do you really not know how I feel?
[YS] Even with that pretty face of yours, how can you be dumber than a bear?

[HS] If you move a little more, if you only move closer to this heart of mine
[YS] I will give you all of my heart

[Instrumental]

[HS] If you knew a little more, a little more, if you only knew how I feel right now
[YS] Today I will tell you everything on my heart

[HS] If you move a little more, a little more, if you only move closer to this heart of mine
[YS] I will give you all of my heart

[YS] Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day
Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day

Credit: 
Hangeul: Mnet 
Translation: YONGISM @ B2STRISING

Lyric My Man - 더뮤지컬 (The Musical) OST Part 2 - 베이지(Beige)

내 남자는 돌아서면 다시 보고싶은
nae namjaneun doraseomyeon dasi bogosipeun
내 남자는 가끔 토라진척 말이없죠
nae namjaneun gakkeum torajincheok marieobtjyo

내 남자는 오직 나만을 바라던 해바라기 해바라기
nae namjaneun ojik namaneul baradeon haebaragi haebaragi
내 남자는 곁에만 있어도
nae namjaneun gyeoteman isseodo 
가슴벅차오는 단한사람
gaseumbeokchaoneun danhansaram

그 남자는 그 남자는 이제 그녀의 한사람
geu namjaneun geu namjaneun ije geunyeoui hansaram
장난스런 표정 따스한 그말투
jangnanseureon pyojeong ttaseuhan geumaltu
전부 내것이었던
jeonbu naegeosieotdeon
그에게 난 그에게 난 먼지쌓인 향수처럼 점점 잊혀져갈
geuege nan geuege nan meonjissahin hyangsucheoreom jeomjeom ichyeojyeogal
버려진 사진속 생각나지 않을사람
beoryeojin sajinsok saenggangnaji anheulsaram

내마음은 내마음은 사실 욕이라도 해주고 싶은데
naemaeumeun naemaeumeun sasil yogirado haejugo sipeunde
내눈물은 니가 다칠까봐 힘을다해 나를 잡고있어
naenunmureun niga dachilkkabwa himeuldahae nareul japgoisseo

그 남자는 그 남자는 이제 그녀의 한사람
geu namjaneun geu namjaneun ije geunyeoui hansaram
장난스런 표정 따스한 그말투
jangnanseureon pyojeong ttaseuhan geumaltu
전부 내것이었던
jeonbu naegeosieotdeon
그에게 난 그에게 난 먼지쌓인 향수처럼 점점 잊혀져갈
geuege nan geuege nan meonjissahin hyangsucheoreom jeomjeom ichyeojyeogal
버려진 사진속 생각나지 않을사람
beoryeojin sajinsok saenggangnaji anheulsaram

내 남자는 내 남자는 내것이 아닌 그사람
nae namjaneun nae namjaneun naegeosi anin geusaram
못난 내 투정도 종일 다독이던 다정했었던 그 남자
motnan nae tujeongdo jongil dadogideon dajeonghaesseotdeon geu namja
이제 그만 이제 그만 온힘을 다해 참았던 내눈물과 함께
ije geuman ije geuman onhimeul dahae chamatdeon naenunmulgwa hamkke
웃으며 가볍게 보내줘야 할 그남자
useumyeo gabyeopge bonaejwoya hal geunamja

Lyric 너를 노래한다 (You Sing) - 길구봉구 (The Musical OST)

네가 참 보고 싶어
nega cham bogo sipeo
너의 집 앞에 와 있어 나와줄래
neoui jip ape wa isseo nawajullae
꼭 들려줄게 있는데 잠깐 귀 기울여줄래
kkok deullyeojulge inneunde jamkkan gwi giullyeojullae
딱 4분만 들어줄래
ttak 4bunman deureojullae
꼭 너만 오직 너만을 위한
kkok neoman ojik neomaneul wihan
나의 진심으로 만든 이 노래
naui jinsimeuro mandeun i norae

너를 노래하고 싶은 내 마음을
neoreul noraehago sipeun nae maeumeul
너에게 속삭이고 싶던 그 말들을
neoege soksagigo sipdeon geu maldeureul
내게 항상 힘이 돼준 미소를
naege hangsang himi dwaejun misoreul
널 위해 이 모든 걸 담아 음악을 만들고
neol wihae i modeun geol dama eumageul mandeulgo
너를 노래하겠어 이 설레임으로
neoreul noraehagesseo i seolleimeuro
네게 노래하겠어 사랑한다고
nege noraehagesseo saranghandago

네가 잡은 두 손에
nega jabeun du sone
전해져오는 너의 심장 소리에
jeonhaejyeooneun neoui simjang sorie
아직 네게 못다 한 말들이 남아 있는 걸
ajik nege motda han maldeuri nama inneun geol
이 노래로 들려줄게
i noraero deullyeojulge
꼭 너만 오직 너만을 위한
kkok neoman ojik neomaneul wihan
나의 진심으로 만든 이 노래
naui jinsimeuro mandeun i norae

너를 노래하고 싶은 내 마음을
neoreul noraehago sipeun nae maeumeul
너에게 속삭이고 싶던 그 말들을
neoege soksagigo sipdeon geu maldeureul
내게 항상 힘이 돼준 미소를
naege hangsang himi dwaejun misoreul
널 위해 이 모든 걸 담아 너를 노래한다
neol wihae i modeun geol dama neoreul noraehanda

오직 너를 위해서
ojik neoreul wihaeseo
너만을 위해서
neomaneul wihaeseo
하루를 또 하루를
harureul tto harureul
널 위해 노래할게
neol wihae noraehalge

너를 노래하고 싶은 내 마음을
neoreul noraehago sipeun nae maeumeul
너에게 속삭이고 싶던 그 말들을
neoege soksagigo sipdeon geu maldeureul
내게 항상 힘이 돼준 미소를
naege hangsang himi dwaejun misoreul
널 위해 이 모든 걸 담아 음악을 만들고
neol wihae i modeun geol dama eumageul mandeulgo
너를 노래하겠어 이 설레임으로
neoreul noraehagesseo i seolleimeuro
네게 노래하겠어 사랑한다고
nege noraehagesseo saranghandago

지금처럼 영원히 너와 함께라고
jigeumcheoreom yeongwonhi neowa hamkkerago
오 난 너를 노래한다
o nan neoreul noraehanda

cr :mybestfriend4ever