My Cy-World

Just for fun. Take out with full credit!

Sabtu, 18 Agustus 2012

Lyric+DL Link Bounce - JJ Project (Rom/Eng/Han)


Link DL : here (7,7 Mb) / here (1,7 Mb)

Romanization

Ja modu yeo-gi moyeo naye ma-ikeuro pon apeuro wahseo
Ja ma-eumso-ge koyeo i-nneun geu modeun geokjeongdeul naeryeonwah
Uri norae-ga modeunkeol da ijke mandeu-reo jul keoya
Ja i-reona modu jarieseo mangseo-riji mal-goseo
Nareul parabogo seoseo nae euma-ge majchwoseo da michyeobwah
Ja junbidwaeh-sseumyeon ije tallyeobol-ke nareul ttarawah

I wanna ma-ge your body move [neohyireul umjigike ha-go shipeo]
So don't stop baby let's your body gro-ove [keuraeseo meomchuji anhko neohyireul chumchuge haja]
Let it drop to the flo-or flo-or flo-or let it drop to the flo-or flo-or flo-or [euma-geul mudaero mudaero mudaero, euma-geul mudaero mudaero mudaero]
Now everybody [chigeum modu]

Bounce bounce [toktok twiinggyeo]
Come on bounce let it bounce bounce [iriwah toktok twiinggyeo toktok twiinggyeo]
Come on now let it bounce bounce [iriwah chigeum toktok twiinggyeo toktok twiinggyeo]
Come on bounce let it bounce bounce [iriwah toktok twiinggyeo toktok twiinggyeo]

Now everybody [chigeum modu]
Sha-ge it and sha-ge it for me [nareul wiihae heundeu-reo heundeu-reo]
Let me see you sha-ge it and sha-ge it for me [nareul wiihae heundeu-reo heundeu-reo nae-ge boike]
Everybody sha-ge it and sha-ge it for me [modu heundeu-reo heundeu-reo]
Let me see you sha-ge it and sha-ge it for me [nareul wiihae heundeu-reo heundeu-reo nae-ge boike]
Now everybody [chigeum modu]

Rock'n roll [rokkeunrol] modu da on momeuro neukkyeobwah da-gachi shinnaneun rideume majchwo
I tapdabhan sesang so-geseo kadhyeo it-deon neoreul kkaewo gaseum so-ge modeunkeol bul-taewo beoryeo da
Let it go let it go now let it go [kyesok kaja ije kyesok kaja]

Nan oneuridaero neol bonael su eop-seo
Ja jal noneun saramdeulman modu mo-waseo nal ttarawah
Modeunkeol ijeul su i-nneun gos keu-gotkkaji kal keoya
Neoye mam so-geul nae-ga deu-reo-gal su it-dorok
Da yeo-reojwo neoreul nae-ge modeunkeol mat-gin chae ja nareul bwah
Oneul neowah na chigeum idaero kyesok kaboneun geoya

Translation

Now, we are gathered here in front of my microphone
Let down all your worries x4
Our song will let you forget everything
Now, don’t hesitate in your seats
Look at me and keep up with my music, let’s get crazy x4
Now, if you are ready, i am going to run, follow me
I want a make body moves
Don’t stop baby let’s your boby glove
Ready job to the flow flow flow
A ready job to the flow flow flow
Now everybody bounce bounce
Come on bounce let it bounce bounce
Come on now let it bounce bounce
Come on bounce let it bounce bounce now everybody
Shake it up shake it for me
Let me see you shake it up shake it for me
Everybody shake it up shake it for me
Let me see you shake it up shake it for me now everybody
Rock’n roll, feel with your whole body, keeping up with the exciting rhythm
Awaken you locked up in this suffocating world to burn everything every thing you have in your heart
Let it go let it go now let it go
Now, i can’t let you go as you are now
Now, gather up all the people coming along, follow me x4
I am going to the place where we can forget everything
So that i can enter your heart
Open it all so that i can leave everything to you, now look at me x4
Today, you and me, we keep going like this
I want a make body moves don’t stop baby let’s your boby glove
Ready job to the flow flow flow a ready job to the flow flow flow
Now everybody bounce bounce come on bounce let it bounce bounce
Come on now let it bounce bounce come on bounce let it bounce bounce
Now everybody
Shake it up shake it for me
Let me see you shake it up shake it for me
Everybody shake it up shake it for me
Let me see you shake it up shake it for me now everybody
Rock’n roll, feel it with your whole body, let’s keep up with the rhythm,
Awaken you locked up in this suffocating world to burn everything you have in your heart
Let it go let it go now let it go

Hangul

JYP
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
자 모두 여기 모여

나의 마이크로 폰 앞으로 와서
자 마음속에 고여
있는 그 모든 걱정들 내려놔 (내려놔)
내려놔 (내려놔)

우리 노래가 모든걸 다 잊게 만들어 줄 거야

자 일어나 모두 자리에서 (서)
망설이지 말고서 (서)
나를 바라보고 서서 (서)
내 음악에 맞춰서 다 미쳐봐 (미쳐봐)
미쳐봐 (미쳐봐)
자 준비됐으면 이제 달려볼게 나를 따라와
Source: LYBIO.net

I wanna make your body move

So don’t stop baby let’s your body groove
Let it drop to the floor floor floor
Let it drop to the floor floor floor
Now everybody

Bounce Bounce

Come on bounce let it bounce bounce
Come on now let it bounce bounce
Come on bounce let it bounce bounce

Now everybody

Shake it and shake it for me
Let me see you
shake it and shake it for me
Everybody shake it and shake it for me
Let me see you
shake it and shake it for me
Now everybody

Rock’n roll
모두 다 온 몸으로 느껴봐
다같이 신나는 리듬에 맞춰
이 답답한 세상 속에서 갇혀
있던 너를 깨워
가슴 속에 모든걸 불태워
버려 다 Let it go let it go now let it go
난 오늘 이대로 널 보낼 수 없어

자 잘 노는 사람들만 모두 모아서
날 따라와 (따라와) 따라와 (따라와)
모든걸 잊을 수 있는 곳 그곳까지 갈 거야
너의 맘 속을 내가 들어갈 수 있도록
다 열어줘 너를 나에게 모든걸 맡긴 채
자 나를 봐 (나를 봐) 나를 봐 (나를 봐)
너와 나 지금 이대로 계속 가보는거야

I wanna make your body move

So don’t stop baby let’s your body groove
Let it drop to the floor floor floor
Let it drop to the floor floor floor
Now everybody

Bounce Bounce

Come on bounce let it bounce bounce
Come on now let it bounce bounce
Come on bounce let it bounce bounce

Now everybody

Shake it and shake it for me
Let me see you
shake it and shake it for me
Everybody shake it and shake it for me
Let me see you
shake it and shake it for me
Now everybody

Rock’n roll

모두 다 온 몸으로 느껴봐
다같이 신나는 리듬에 맞춰
이 답답한 세상 속에서 갇혀
있던 너를 깨워
가슴 속에 모든걸 불태워
버려 다 Let it go let it go now let it go



Credit: Lyrics Mode, Kpop Lyrics & Lybio

Lyric Father (아버지) – BTOB



DL Link : here (8,8 Mb) / here (1,7 Mb)

[ROMANIZATION]

sseul sseul haejin dwitmoseubi nat seoreo
georeo ganeun naenae barabodaga
geunyang nunmuri naseo
geunyang ulgiman haesseo
jigeum kkeot moreugo san naega miwoseo
apeseon taeyeonhan cheog utgiman haeseo
hangsang nae apeseon ganghan cheog haeseo
saenggag jocha motaesseo
anin julman arasseo
sseul sseul han dwit moseubeul mollatdeon geoya

geuttaeneun mollatjyo neomuna eoryeotjyo
nuguboda oeroul tende
dagagaji motaetjyo
ijeya aratjyo jogeum neujeun geon anijyo
neomuna hago sipeun mal yeongwonhi
saranghabnida
nae abeoji

hanchameul geureoke nan barabodaga
dallyeogaseo geunyang ana beoryeosseo
manyang ulgo sipeoseo
geu pume ulgo sipeoseo
dangsinui gomaumi neomu seoreowoseo

geuttaeneun mollatjyo neomuna eoryeotjyo
nuguboda oeroul tende
dagagaji motaetjyo
ijeya aratjyo jogeum neujeun geon anijyo
neomuna hago sipeun mal yeongwonhi
saranghabnida
nae abeoji

hansum han beon pug swimyeon da naajin deut sen cheog
naegen boyeoyo geudaeui heureuji anhneun nunmul
sangcheo gadeughan gaseum ulji ankon apasseul hyungteo
da naega mandeun geonde jakku haeyo wae geudae taseul
And your eyes showed you were tired
But you hid it, such a liar
ije naega ana julgeyo naege gidaedo dwaeyo
And your eyes showed you were tired
But you hid it such a liar
geudaeneun yeongwonhan naui nopeun haneurieyo

geochireojin sone jureumjin nungae
sseul sseul haejin dwitmoseub majeo
nan igsughaji anhaseo
naega geuraetna bwa apeuge haetna bwa
dwidoraseon dwismoseub majeo
naega namgin jimman gataseo
haejun ge eobtjiman
nan deurin ge hana eobtjiman
neomuna hago sipeun mal yeongwonhi
saranghabnida
nae abeoji

[TRANSLATION]
  
His lonely back seemed so unfamiliar
I just watched him as he walked along
And tears just formed so I just cried
Because I hated myself for not
knowing all this time
Because he always pretended to be calm and smiled
Because he always pretended to be strong in front of me
I didn’t even think of it,
I thought I would never see it
So I didn’t know about his lonely back

I didn’t know back then, I was too young
You must have been lonelier than
anyone else but I didn’t approach you
Now I finally know, I hope it’s not too late
These are the words I wanted to say so much,
I love you forever
My father

After watching him for a long time
I ran to him and just hugged him
I wanted to just cry,
I wanted to cry in his arms
Because my gratitude toward you was so sad

I didn’t know back then, I was too young
You must have been lonelier than
anyone else but I didn’t approach you
Now I finally know, I hope it’s not too late
These are the words I wanted to say so much,
I love you forever
My father

You pretend to feel better after letting out a deep sigh
I can see your invisible tears
You don’t cry over your scarred heart with the painful wounds
I made those scars but why do I keep blaming you?
And your eyes showed you were tired
But you hid it, such a liar
Now I will embrace you, you can lean on me
And your eyes showed you were tired
But you hid it such a liar
You are forever a high sky to me

Your beaten hands, your wrinkled eyes
Your lonely back – I’m not used to any of those
Maybe that’s why I was like that,
that’s why I hurt you
Even your turned back seems like
baggage that I left behind
I haven’t done anything for you,
I haven’t given anything to you but
These are the words I wanted to say so much,
I love you forever
My father

Check the MV ;)



Composition: 임상혁, 전다운
Lyrics: 현태, 임상혁, 전다운
Arrangement: 임상혁, 전다운
Korean: music.daum
Translation: pop!gasa
Romanization: KyungMi at kromanized
credit if you use!

Lyric+DL Link SPY - Super Junior (슈퍼주니어) [Sexy, Free & Single Repackage Album]




DL Link (MP3) : here (7,6 Mb) / here (1,5 Mb)


[Donghae] *내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 쫓아 Day and night
*naega saranghan S. P. Y. geunyeoreul jjocha Day and night
잡힐 듯 잡히지 않아 그림자처럼 붙지만
japhil deut japhiji anha geurimjacheoreom butjiman
내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 쫓아 Day and night
[Eunhyuk] naega saranghan S. P. Y. geunyeoreul jjocha Day and night
숨이 턱 끝까지 차 와 그녀를 겨눈 그 순간
sumi teok kkeutkkaji cha wa geunyeoreul gyeonun geu sungan

I got you little runaway (x4)

[Kyuhyun] 일생일대 스릴 돋는 스토리가 지금부터 하이라이트 막 달릴 거야 쭉
ilsaengildae seuril dotneun seutoriga jigeumbuteo hairaiteu mak dallil geoya jjuk
[Ryeowook] 본능으로 꺾은 핸들 그게 답 일걸 붙잡고 밟아 봐 맨 끝까지 가 봐
bonneungeuro kkeokkeun haendeul geuge dap ilgeol butjapgo barba bwa maen kkeutkkaji ga bwa

[Siwon] **함정을 피해 봤잔데 내 포망에 잡힌 Baby
**hamjeongeul pihae bwatjande nae pomange japhin Baby
[Yesung] 그 손맛이 짜릿해 이것 참 살아있네
geu sonmasi jjaritae igeot cham sarainne

[Leeteuk] *내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 쫓아 Day and night
*naega saranghan S. P. Y. geunyeoreul jjocha Day and night
잡힐 듯 잡히지 않아 그림자처럼 붙지만
japhil deut japhiji anha geurimjacheoreom butjiman
내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 쫓아 Day and night
[Sungmin] naega saranghan S. P. Y. geunyeoreul jjocha Day and night
숨이 턱 끝까지 차 와 그녀를 겨눈 그 순간
sumi teok kkeutkkaji cha wa geunyeoreul gyeonun geu sungan

[Eunhyuk] 골드 핑거를 찾아서 영화 같은 체이싱 달렸어
goldeu pinggeoreul chajaseo yeonghwa gateun cheising dallyeosseo
서로를 비웃고 놀리며 쫓고 쫓는 블록버스터
seororeul biutgo nollimyeo jjotgo jjotneun beullokbeoseuteo
그 꼬리와의 긴 거리를 좁혔으면 이제 멈춰서
[Shindong] geu kkoriwaui gin georireul jophyeosseumyeon ije meomchwoseo
Now one two one two, Let’s go, go!
Doo Roo Roo Doo (Go kick it in the butt! Go kick it in the!)
Doo Roo Roo Doo (Go kick it in the butt! Go kick it in the!)
[Kangin] 친절하신 네비게이션 미안하지만 꺼버리고 짐승 같은 내 본능만으로 계속
chinjeolhasin nebigeisyeon mianhajiman kkeobeorigo jimseung gateun nae bonneungmaneuro gyesok
[Donghae] 가 가 가 자 이 길이 맞다면 난 O.K. 그게 남자야 맨 아니면 Not O.K.
ga ga ga ja i giri matdamyeon nan O.K. geuge namjaya maen animyeon Not O.K.

[Yesung] **함정을 피해 봤잔데 내 포망에 잡힌 Baby
**hamjeongeul pihae bwatjande nae pomange japhin Baby
[Ryeowook] 그 손맛이 짜릿해 이것 참 살아있네
geu sonmasi jjaritae igeot cham sarainne

나, 나, 나, 나를 사랑한 Spy girl 더, 더, 더 멀리 달아나
na, na, na, nareul saranghan Spy girl deo, deo, deo meolli darana
침착한 손끝을 떠나 표적에 꽂힐 때 느껴져
chimchakhan sonkkeuteul tteona pyojeoge kkochil ttae neukkyeojyeo
심장이 미친 듯 뛰고 머리는 차가워져 A-hey
simjangi michin deut ttwigo meorineun chagawojyeo A-hey

I got you little runaway (x2)

침착한 손끝을 떠나 표적에 꽂힐 때 느껴져
chimchakhan sonkkeuteul tteona pyojeoge kkochil ttae neukkyeojyeo
심장이 미친 듯 뛰고 머리는 차가워져 A-hey
simjangi michin deut ttwigo meorineun chagawojyeo A-hey

ENG TRANS

[Donghae] S.P.Y. that I love
Chasing after her day and night
When I think I can catch her, I can’t catch her
Even though I follow her like shadow

[Eunhyuk] S.P.Y. that I love
Chasing after her day and night
My breath is filled up to my chin
At that moment when I aim at her

I got you little runaway
I got you little runaway
I got you little runaway
I got you little runaway

[Kyuhyun] The story that’s thrilling and most important in my life is going to run towards the highlight from now on
[Ryeowok] The handle turned by instinct  I think that’s the answer
Grab it and step on it  Go until the end

[Siwon] No use avoiding the trap
Baby caught in my net
[Yesung] That feeling is thrilling  [Eunhyuk] It’s so alive

[Leeteuk] S.P.Y. that I love
Chasing after her day and night
When I think I can catch, I can’t catch her
Even though I follow her like shadow

[Sungmin] S.P.Y. that I love
Chasing after her day and night
My breath is filled up to my chin
At that moment when I aim at her

[Eunhyuk] To find Goldfinger
Running and chasing like in the movies
We laugh and make fun of each other
Blockbuster, chasing and be chased
[Shindong] If you shortened that long distance from the tail, then stop
Now one, two, one, two, let’s go, go!

Doo Roo Roo Doo (Go kick it in the butt! Go kick it in the!)
Doo Roo Roo Doo (Go kick it in the butt! Go kick it in the!)

[Kangin] Friendly navigation, I’m sorry but I turn it off
I continue on with only my instinct that’s like a beast
[Donghae] Go, go, go, go  If this road is right, I’m OK.
That’s being a man  If it’s not being a man, not OK.

[Yesung] No use avoiding the trap
Baby caught in my net
[Ryeowok] That feeling is thrilling
It’s so alive

Spy girl that loves me, me, me, me
Run far, far, farther away
When it leaves my calm hands and hits the target, I can feel it
My heart beats like crazy and my mind gets cold  A-hey

I got you little runaway
I got you little runaway

When it leaves my calm hands and hits the target, I can feel it
My heart beats like crazy and my mind gets cold  A-hey



Translated by Minnie @ SUJUISM.BLOGSPOT.COM
Romanized by @SUJUalltheway05 & @elf101586

Selasa, 14 Agustus 2012

Superstar - HershE (Dream High 2/드림하이 2 OST)




In this collaboration
you know who it is
say HershE

i know you'll be a superstar 
so don't you worry 
where you are and
so ri cho no ye i ru mul
we all know and love 
i know you'll be a superstar 
so don't you forget 
where you are and 
sek shi han ni nun bit so ge
we all fall in love 

du gun du gun 
twi nun ne shim jang i 
shim jang i 
mi cho to jil du te
go chin 
i ri du me 
ne mo mul shit go
ban he 
bo rin sek si han ip sul 
gu ip su re 
pa jo bo rin
i jen 
bo so nal su om nun 
na ma ne, girl

i know you'll be a superstar 
so don't you worry 
where you are and
so ri cho no ye i ru mul
we all know and love 
i know you'll be a superstar 
so don't you forget 
where you are and 
sek shi han ni nun bit so ge
we all fall in love 

mo du dul ga tun
no sul ip go 
mo du dul ga tun 
so nul dul go
i ri du me mat chwo 
ne chu me mi cho
u ri du re in 
gi nun i je jol jong
sa ram du re shi 
so nun ne ge go jong
ji gum bu to ne mom ji se 
ma mi to lyo
ba ra bo nun ne nun bi che 
ma mi yo lyo

ji ru ru ru 
gam jon dwen got ga tun 
ja ri tan 
ne son kut cho rom
i jen 
i ma u mul 
sum gil su ob so..

ban ne bo rin 
sek shi han ip sul 
gu ip su re 
pa jo bo rin
i jen 
bo so nal su om nun 
na ma ne, girl

i know you'll be a superstar 
so don't you worry 
where you are and
so ri cho no ye i ru mul
we all know and love 
i know you'll be a superstar 
so don't you forget 
where you are and 
sek si han ni nun bit so ge
we all fall in love 

i know you'll be a superstar 
so don't you worry 
where you are and
so ri cho no ye i ru mul
we all know and love 
i know you'll be a superstar 
so don't you forget 
where you are and 
sek si han ni nun bit so ge
we all fall in love 

cr : kpopclass-blogspot

[LYRIC] Jay Park – Happy Ending (OST Rooftop Prince) ~ with Indonesian translation



내게 말해줘 기억한다고
naege malhaejwo nal gieoghandago
미소도 한번쯤은 생각이 난다고
geu misodo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
꿈을 꾸는 대로 너는 달려가네 사랑을 확인해
kkum-eul kkuneu
n daelo neoneun dallyeogane salang-eul neon hwag-inhae
내게 말해줘 기억한다고
naege malhaejwo nal gieoghandag
o
미소로 한번쯤은 생각이 난다고
geu misolo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
언제나 반해서 너와 행복하기를
eonjena banhaeseo neowa nan haengboghagileul
다른 사람 알까 우린 너의 모습도
d
aleun salam alkka ulin neoui geu moseubdo
한번은 있다고
hanbeon-eun bon jeog issdago
하지만 기다려 우리 둘만의 Happy Ending
hajiman gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending
한번 두번 세번 네번을 만나도
hanbeon dubeon sebeon nebeon-eul mannado
나한테 관심도 없는 하고
nahante gwansimdo eobsneun
cheog hago
I Know I Know I Know is just again
밀고 당기기가 너무 지쳐서
milgo dang-gigiga neomu jichyeoseo
나쁜 여자가 매력이 있단
nappeun yeojaga jom maelyeog-i issdan mal
들어본 적이 있지
deul-eobon jeog-i issji
하지만 이젠 알아줘 Oh Yeah
hajiman ijen nal al-ajwo Oh Yeah
내게 말해줘 기억한다고
naege malhaejwo nal gieoghandago
미소도 한번쯤은 생각이 난다고
geu misodo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
언제나 바랬어 너와나 행복하기를
eonjena balaess-eo neowana haengboghagileul
다른 사람 알까 우린 너의 모습도
daleun salam alkka ulin neoui geu moseubdo
한번은 있다고
hanbeon-eun bon
jeog issdago
하지만 기다려 우리 둘만의 Happy Ending
hajiman gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending
지금부터야 우리 둘의 사랑
jigeumbuteoya uli dul-ui salang
시작이야 다시 한번 태어난 것처럼
sijag-iya dasi hanbeon taeeonan geoscheoleom
언제나 바라던 우리 설레임을
eonjena baladeon uli dul seolleim-eul
이제 헤어지는 말하는
ije heeojineun neol malhaneun geon
한번의 의심도 없다고
hanbeon-ui uisimdo eobsdago
지금도 기다려 우리 둘만의 Happy Ending
jigeumdo gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending-eul
INDONESIAN TRANSLATION
Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Kau memikirkan senyuman itu walapun hanya sekali
Seperti bermimpi, Kau berlari, kau memastikan bahwa itu cinta
Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Aku mengharapkan kebahagiaan dan selalu merasa jatuh cinta bersamamu
Akankah orang lain tahu? Apakah mereka pernah melihat hal seperti ini meskipun sekali
Tetapi mereka hanya menunggu akhir bahagia dari kita
Meskipun bertemu satu kali, dua kali, tiga kali, empat kali
Kau berpura-pura tidak tertarik padaku
I Know I Know I Know is just again
Memberi dan menerima, sangat melelahkan
Aku pernah mendengar ada istilah wanita nakal sangat menarik
Tetapi Sekarang aku mengerti Oh yeah
Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Kau memikirkan senyuman itu walapun hanya sekali
Seperti bermimpi, Kau berlari, kau memastikan bahwa itu cinta
Katakan padaku bahwa kau mengingatku
Aku mengharapkan kebahagiaan dan selalu merasa jatuh cinta bersamamu
Akankah orang lain tahu? Apakah mereka pernah melihat hal seperti ini meskipun sekali
Tetapi mereka hanya menunggu akhir bahagia dari kita
Sejak saat ini, cinta kita berdua dimulai
Seperti terlahir sekali lagi
Debaran jantung yang selalu kita berdua harapkan
Sekarang aku tidak meragukan lagi ucapan perpisahan padaku
Saat ini pun mereka menunggu akhir bahagia dari kita