My Cy-World

Just for fun. Take out with full credit!

Rabu, 04 Mei 2011

Lyric Saranggateun Geo - Brand New Day (Boys Before Flowers OST)



Romanization :
seolma uriga heyojige dwel jul molla-sseo 
ku ddaen molla-sseo 
noman ttarakadaka 
noman barabodaka 
i-byeo-ri oneun gol boji mothaesseo 
ijen sarangi nunmurira-neun geol ara-sseo 
cho-eum ara-sseo 
nomu kuriwo-seo han beon 
miwo-seo ddo han beon 
boreut-cheo-reom jakku nunmulman na 

ma-eum ga-teun geon 
kaseum ga-teun geon 
naegen charari 
jebal op-seo-sseu-myeon choh-ke-sseo 
ki-eok-jocha sara-jyeo 
to isang nega saeng-gang-naji anh-ke 
apado apeun jureul moreuge 

kyeo-u imam-keum sarang-hada tteo-na-beo-ril-kkeol
naege on-geo-ni 
noreul weon-mang-ha-myeo haru 
kurimyeo tto haru 
san-daneun ge nomu himi du-reo 

ma-eum ga-teun geon 
kaseum ga-teun geon 
naegen charari 
jebal op-seo-sseu-myeon choh-ke-sseo 
ki-eok-jocha sara-jyeo 
to isang nega saeng-gang-naji anh-ke 
apado apeun jureul moreuge 

no-neun sanggwanoptgetji 
amureoh-ji anh-ketji 
noye gyeo-ten nugun-ga 
isseul-tenikka 
icheo-yaman ha-neun-de 
pabo gat-kedo ajikdo 
wae no-reul kidari-neun chi 

sarang gateun geon 
ibyeol gateun geon 
to beon dashineun 
ijen na haji a-nheu-llae 
sangcheo-mani nam-gyeo-jyeo 
ireoh-ke ka-seu-meul 
ta mang-ga-ddeuryeo apeu-geman hae 
sarangiran geon (haji a-nheu-llae, neon haji a-nheu-llae) 

ibyeoriran geon (ireohke mang-keuda-myeon, apeume…) 

ireon apeumira-myeon 
chugeo-do tashin hal ke mot dwenabwa 
ireoh-ke uligiman hanikka 
irohke himdul-geman hanikka

Hangul :
사랑같은  
브랜뉴데이 
꽃보다 남자 OST Part.2 

설마 우리가 헤어지게 몰랐어 
몰랐어 
너만 따라가다가 
너만 바라보다가 
이별이 오는 보지 못했어 
이젠 사랑이 눈물이라는 알았어 
처음 알았어 
너무 그리워서  
미워서  
버릇처럼 자꾸 눈물만  
마음 같은  
가슴 같은  
내겐 차라리 
제발 없었으면 좋겠어 
기억조차 사라져 
이상 네가 생각나지 않게 
아파도 아픈 줄을 모르게 
겨우 이만큼 사랑하다 떠나버릴껄 
내게 온거니 
너를 원망하며 하루 
그리며 하루 
산다는 너무 힘이 들어 
마음 같은  
가슴 같은  
내겐 차라리 
제발 없었으면 좋겠어 
기억조차 사라져 
이상 네가 생각나질 않게 
아파도 아픈 줄은 모르게 
너는 상관없겠지 
아무렇지 않겠지 
너의 곁엔 누군가 
있을테니까 
잊어야만 하는데 
바보 같게도 아직도 
너를 기다리는  

사랑 같은  
이별 같은  
다시는 
이젠 하지 않을래 
상처만이 남겨져 
이렇게 가슴을 
망가뜨려 아프게만  
사랑이란  

이별이란  

이런 아픔이라면 
죽어도 다신 되나봐 
이렇게 울리기만 하니까 
이렇게 힘들게만 하니까

Translation :
Like love 
Brand New Day 
Boys Over Flowers OST Part.2 

Tell me you did not know that we will break 
I did not know when 
Along with only you 
Only you by looking at 
Separation did not see this coming 
Now I knew that the tears 
First thought 
Once too homesick 
I hate it again 
I keep a new habit of tears 
Mind the same thing 
Articles such as heart 
Me rather 
Please, do not want him 
Remember, even disappearing 
Not remember you anymore 
Ache, knowing the line Ill 
It is only this much loved tteonabeorilkkeol 
Are you here for me 
Hate you for the day 
Longing for another day 
For too weak to live 
Mind the same thing 
Articles such as heart 
Me rather 
Please, do not want him 
Remember, even disappearing 
But I can not believe you anymore 
Painful ache knowing lines 
You will not mind 
You do not mention it 
And there's someone you 
I'll have 
I should forget 
There is still a fool as well as 
What you been waiting for 

No such thing as love 
No such thing as separation 
Twice the 
Will you do me now 
Ten thousand and two wounds left 
This chest 
It is wrecking everything hurts 
Love Articles 

Articles parting 

If this pain 
Our new friend thinks you do not die again 
Just because so noisy 
Because so bringing

Tidak ada komentar:

Posting Komentar