i love you , oh i love you
나 언제나 그대곁에 있어요
na onjena kudegyote issoyo
내맘 깊은곳엔 언제나 그대 함께라는걸
naemam kipun gosan onjena kudehamkkeranungor
Since when was I near you Since when was my heart deep in the depths somewhere together with you?
oh i love you , oh i love you
나 언제나 그대만을 더 사랑할께요
na onjena kudemanur dosarangharkkeyo
그대없인 단 하루라도 살수가없죠
kude opsindan harurado sarsugapjyo
< Since when did i only love you I can't live one day without you>>
솔직히 나는 말야 진짜 사랑 이라는걸
sorjik hanamun maryo jinjja sarangiramungor
To tell you the truth, i really love you
정말로 몰라 평생 해본적도 없는걸
jongmallo molla pyonseng haebonjokdo opnungor
Such a feeling has never happened to me in my whole life
그저 먹고 사는게 하루 하루 급급해
kujo mokgo sanun haru haru gumgumhe
That is what helps me to live and I think about you all day long
사랑이란 사치인줄 알고 있었는걸
sarangiran sachi injur argo issonungor
I love you even though you live in luxury
그런 내가 사랑에 빠진것 같아
kuron nega sarange bajinke gatha
it seems that i'm consumed by my love for you
너만 봐도 이젠 숨이 너무 벅차
noman bwado ijen sumi nimu bokcha
even breathing seems difficult just by looking at you
까만 밤하늘에 수를놓듯
gamanbam hanule surur nohdu
so much so that it seems like i'm drowning in the black night sky
니얼굴이 어른거려 난 잠 한숨도 못자
no orguri orun gole nanjam hansumdo mojjya
your face seems to appear in front of my face, such that i'm unable to sleep a wink
I`m fallin` love with you girl
I`m fallin` love with you girl
Never wanna loose you my girl
Never wanna loose you my girl
그대없인 난 단하루도 살수없어 Can`t let you go
kude opsinnandan harudo sarsu opsso Can`t let you go
i can't live one day without you, can't let you go
내겐 너무 분에 넘치는 너야
negen nomu bune nomchinun noya
i'm just consumed with you
너밖에 모르는 바보같은 나야
nobakke morunun babo gateun naya
i don't seem to know anything besides you
가진건 겨우 배운 사랑이 다지만
kajinken kyou beun sarangi dajiman
i'm still learning about love
그모든 사랑은 죽을때까지 너야
kumonun sarangeun jukur ddekkaji noya
how i'll love you till i die
i love you , oh i love you
나 언제나 그대곁에 있어요
na onjena kudegyote issoyo
내맘 깊은곳엔 언제나 그대 함께라는걸
nemam kipun gosen onjena kude hamkkeranungor
Since when was I near you Since when was my heart deep in the depths somewhere together with you?
oh i love you , oh i love you
나 언제나 그대만을 더 사랑할께요
na onjena kudemanur dosarangharkkeyo
그대없인 단 하루라도 살수가없죠
kude opsindan harurado sarsuga opjyo
Since when did i only love you I can't live one day without you
많이 아프고 힘들때도 항상 곁에서 있어줄께
manhi apugo himdurddedo hangsang kyotesso issojurkke
나의사랑 나의반쪽 영원히 함께 할거야 ~
naye sarang naye banjjuk yongwonhi hamkke harkeya..
my love, my other half, i'll always be with you
i love you , oh i love you
나 그대와 평생 함께 할께요
na kudewa pyongseng hamkke harkeyo
세상끝이라도 영원히 지켜주며 살아요
sesang kkujirado yongwonhi jikyo jumyo sarayo
i'll be with you forever even if the world stops, i'll protect you forever;
oh i love you , oh i love you
나 언제나 그댈위해 더 노력할께요
na onjena kuder wihe donoryok harkkeyo
그대없인 안되나봐요 그댈 사랑해
kudeopsin andwenabwayo guder saranghe
I'll always work hard it seems that i can't do without love
Tidak ada komentar:
Posting Komentar