Super Junior – Sincerity (All My Heart)

[동해] 이건 진심이야 Babe 너로 가득한 내 속에 가슴에 네 손을 대 봐.
두근거리는 걸.
[예성] 머릿속엔 온통 너야.
세상 안에 겉돌던 날 지친 날 살 수 있게 해 준 너야

[성민] 한참을 방황 끝에 (혼자) 견뎠어 너 없이. (너 없이)
이제야 내가 차츰 평화롭게 미소를 짓네
[규현] 어둠을 주던 커튼 (멀리) 걷어준 네 손길. (네 손길)
눈앞에 네가 비춰 슬픔 따윈 지워져

[모 두] 아직까지 못해준 그 말. 목이 메여 시큰한 그 말.
누구보다 사랑해. 오직 너와 나 난나나 난나나 난나
이 순간이 행복해 정말. 내게 와서 고마워 정말.
나를 다 줄 한 사람 오직 너와 나 난나나 난나나 바로 너

[은혁] Baby Boo, My hot little figure 세상을 온통 뒤져,
지쳐 쓰러질 때쯤
눈에 밟힌 Venus 눈이 부셔
It feels like a dream, so don’t wake me up.
We so fly 날아갈래 to the sky 아무도 우릴 방해 못하도록 말야
잡은 두 손 놓지 않을 거란 고백 전부 우릴 부러워 할거야 약속해

[시 원] 이건 부탁이야 Babe
내가 너만의 남자로 늘 곁에 머물 수 있게 손을 내밀어.
[이특] 내게 중요한 건 너야. 떠날까봐 몹시 겁나. 널 못 놔.
어떻게든 지킬 거야.

[려욱] 큰 돈과 좋은 차 (내게) 없어도 만족해. (만족해)
특별한 너의 존잰 그 무엇도 가늠이 안 돼.
[희철] 널 알고 만난 만큼 (점점) 난 흠뻑 빠졌지. (빠졌지)
꿈꿨던 작은 기쁨 너를 보면 그려져

[모두] 아직까지 못해준 그 말. 목이 메여 시큰한 그 말.
누 구보다 사랑해. 오직 너와 나 난나나 난나나 난나
이 순간이 행복해 정말. 내게 와서 고마워 정말
나를 다 줄 한 사람 오직 너와 나 난나나 난나나 바로 너

[규현] 구겨진 소망하나 펼쳐본다. 그 속에 너와 나 걷고 있어.
[예 성] 너무 멀었던 네가 다가와줄 때마다 난 눈물이 나 Yeah~

[모두] 아직까지 못해준 그 말. 목이 메여 시큰한 그 말.
누구보다 사랑해. 오직 너와 나 난나나 난나나 난나
이 순간이 행복해 정말. 내게 와서 고마워 정말
나를 다 줄 한 사람 오직 너와 나 난나나 난나나 바로 너

아직까지 못해준 그 말. 목이 메여 시큰한 그 말.
누구보다 사랑해. 오직 너와 나 난나나 난나나 난나
이 순간이 행복해 정말. 내게 와서 고마워 정말
나를 다 줄 한 사람 오직 너와 나 난나나 난나나 바로 너

Super Junior – Jinshim (All My Heart) [Romanization]

[Donghae] Iguhn jinshimiya baby nuhro gadeukhan neh sokeh gaseumeh neh soneul dae bwa
Doogeunguhrineun guhl
[Yesung] Muhrissokehn ontong nuhya
Sehsang aneh guhldolduhn nal jichin nal sal soo ittgeh hae joon nuhya

[Sungmin] Hanchameul banghwang kkeuteh (honja) gyuhndyuhsseo nuh uhpshi (nuh uhpshi)
Ijehya naega chacheum pyuhnghwaropgeh misoreul jitneh
[Kyuhyun] uhdoomeul jooduhn kuhteun (muhlli) geodeojoon ni songil (ni songil)
Noonapeh nehga bichyuh seulpeum ddawuhn jiwuhjyuh

[All] Ajikggaji mothaejoon geu mal. Moki mehyuh shikeunhan geu mal
Noogooboda saranghae. Ohjik nuhwa na nanana nanana nana
I soongani haengbokhae juhngmal. Naegeh wasuh gomawuh juhngmal
Nareul da jool han saram ohjik nuhwa na nanana nanana baro nuh

[Eunhyuk] Baby boo my hot little figure sehsangeul ontong dwayjyuh
Jichyuh sseuruhjil ddaejjeum
Nooneh balhin venus nooni booshyuh
It feels like a dream, so don’t wake me up.
We so fly nalagallae to the sky amoodo ooril banghae mothadorok malya
Japeun doo son nochi aneul guhran kobaek juhnboo ooril booruhwuh halguhya yaksokhae

[Siwon] Igeon bootakiya baby
Naega nuhmaneh namjaro neul gyuhteh muhmool soo ittgeh soneul naemileh
[Leeteuk] Naegeh joongyohan guhn nuhya. Dduhnalkkabwa mobshi guhbna. Nuhl mot nwa
Uhdduhkedeun jikil guhya

[Ryeowook] Keun donkwa joheun cha (naegeh) uhpsuhdo manjokhae (manjokhae)
Teukbyuhlhan nuheh jonjaen geu moo-ohtdo ganeumi andwae
[Heechul] Nuhl algo mannan mankeum (juhmjuhm) nan heumbbuhk bbajyuhttji (bbajyuhttji)
Kkoomkkwuhttdeon jakeun gibbeum nuhreul bomyuhn geuryuhjyuh

[All] Ajikggaji mothaejoon geu mal. Moki mehyuh shikeunhan geu mal
Noogooboda saranghae. Ohjik nuhwa na nanana nanana nana
I soongani haengbokhae juhngmal. Naegeh wasuh gomawuh juhngmal
Nareul da jool han saram ohjik nuhwa na nanana nanana baro nuh

[Kyuhyun] Gookyuhjin somanghana pyuhlchyuhbonda. Geu sokeh nuhwa na guhdgo issuh
[Yesung] Nuhmoo muhluhttduhn nehga dagawajool ddaemada nan noonmooli na yeah~

[All] Ajikggaji mothaejoon geu mal. Moki mehyuh shikeunhan geu mal
Noogooboda saranghae. Ohjik nuhwa na nanana nanana nana
I soongani haengbokhae juhngmal. Naegeh wasuh gomawuh juhngmal
Nareul da jool han saram ohjik nuhwa na nanana nanana baro nuh
[All] Ajikggaji mothaejoon geu mal. Moki mehyuh shikeunhan geu mal
Noogooboda saranghae. Ohjik nuhwa na nanana nanana nana
I soongani haengbokhae juhngmal. Naegeh wasuh gomawuh juhngmal
Nareul da jool han saram ohjik nuhwa na nanana nanana baro nuh

Super Junior – Sincerity (All My Heart) [English Translation]

[Donghae] This is my true heart baby, feel my heart that’s inside of me and full of you
It’s pounding
[Yesung] It’s you who’s always on my mind.
You who’s my true friend in this world where I feel out of place, you who gives me a reason to live

[Sungmin] I wandered for a long time (alone) I had to manage without you (without you)
Now I can slowly start to peacefully smile
[Kyuhyun] Your hands pull back the curtain that had enshrouded me in darkness
In front of me you shine, you erase all my sadness

[All] The words I still can’t say. The words that got stuck in my throat.
I love you more than anyone else. It’s still you and me, me me me me me me me me
In this moment I’m so happy. I’m so grateful that you came to me.
It’s still only you for me, you and me, me me me me me me just you

[Eunhyuk] Baby Boo, My hot little figure I search the whole world,
And when I collapse from exhaustion,
The venus that haunts my memory dazzles me
It feels like a dream, so don’t wake me up.
We so fly won’t you fly with me to the sky so that nothing can ever disturb us
I won’t let go of your hands that I hold, everyone will be so jealous of us, I promise

[Siwon]This is my request baby
I hold out my hand as the only man for you who will stay beside you
[Leeteuk] You who is so important to me. I’m so scared you might leave me. I can’t let you go.
I’ll protect you somehow.

[Ryeowook] Even if I don’t have a lot of money or a nice car I’ll be satisfied (satisfied).
It’s hard to tell how you came into my life.
[Heechul] As soon as I knew you and met you (bit by bit) I was mesmerized (mesmerized).
It felt like a dream when I saw you.

[All] The words that I still can’t say. The words that got stuck in my throat.
I love you more than anyone else. It’s still you and me, me me me me me me me me
In this moment I’m so happy. I’m so grateful that you came to me.
It’s still only you for me, you and me, me me me me me me just you

[Kyuhyun] I look at my one crumpled up desire. In it you and me are walking together.
[Yesung] Every time you come towards me, you who’s so far away, I cry yeah~

[All] The words that I still can’t say. The words that got stuck in my throat.
I love you more than anyone else. It’s still you and me, me me me me me me me me
In this moment I’m so happy. I’m so grateful that you came to me.
It’s still only you for me, you and me, me me me me me me just you
In this moment I’m so happy. I’m so grateful that you came to me.

It’s still only you for me, you and me, me me me me me me just you

Translated by Jubee @ jubirang.livejournal.com
Please do not take out without credit
Do not add your own name